Remarque Importante
Veuillez noter qu'il s'agit d'une traduction automatique légèrement révisé de l'édition originale anglaise, et non d'une traduction correcte. Les expressions idiomatiques, les jeux de mots et les rimes se perdent à la traduction. Cependant, cela ne représente qu'environ 1 % du texte. Les chapitres de ce livre seront traduits ultérieurement par un traducteur professionnel, si l'auteur dispose des fonds nécessaires.
Chapitre 1
Les Fous
Enchaînés
sur le
Nef en Ruine
Here after foloweth the Boke named the Shyp of Foles of the worlde.
Si vous voulez vous sentir insouciant comme une aigrette de pissenlit et satisfait comme un cochon bien nourri, vous devez d'abord abandonner La Nef des Fous et voguer dans la direction opposée. Pourtant, vous êtes enchaîné à bord de ce navire en ruine avec des morts-vivants, sans savoir où l'on vous mène. Les fous sur le navire sont des cadavres insensibles et putréfiés. Ils sont morts à l'intérieur. Ils se sont transformés en morts-vivants. Tels les squelettes de la Danse Macabre, ils vous conduisent à la tombe. Dans votre profond sommeil, vous les suivez bêtement sans réfléchir…
Ils sont morts parce qu'ils vivaient dans le mensonge. Plus ces fous se sentaient mortifiés de l'intérieur, plus ils s'accrochaient à ce mensonge. Leur vie s'est transformée en un labyrinthe sombre et sinistre de mensonges. Ils vous ont empoisonné la tête avec leurs mensonges noirs et leurs croyances ignorantes. Ils vous ont emprisonné avec des suppositions infondées sur la vie. Enchaînés aux fers, vous les suivez, car vous êtes devenus esclaves de leurs mensonges. Vous êtes devenus esclaves d'autres esclaves.
Perdus dans leurs propres mensonges, les fous sont perdus en mer. Le navire a perdu son cap. Les fous dérivent en mer, incapables de retrouver leur chemin. Personne ne jette un œil à la compas, à la carte, ni au sablier. Les tarets rongent la coque, les voiles sont en lambeaux, le mât est brisé, les membrures pourries, le gouvernail cassé… Le navire tombe en morceaux. Les fous sont pétris de peur. Naviguant sur une mer enveloppée de brouillard, confus et frustrés, ils errent sans secours de port en port, en quête d'un bonheur imaginaire…
Il vous faut abandonner le navire et naviguer dans la direction opposée, car en restant à bord de ce Nef des Fous bondé, vous allez à l'encontre de votre être profond. Vous allez à l'encontre de la nature humaine. Ne naviguez pas avec les fous, ne suivez pas la foule. Abandonnez le navire et rebroussez chemin. Car ce aller en arrière est le seul chemin vers la paix intérieure et la liberté, vers une vie de joie et de plaisir. Le seul moyen de devenir plus pleinement vivant et de vivre pleinement sa vie est de mettre fin aux mensonges et de redonner vie à ce qui est mort en vous.
C'est un livre de renversements que voici. Tout doit être inversé. Tout doit être mis sens dessus dessous, l'arrière devant, l'intérieur dehors. Vous devez tout chambouler et changez complètement vos anciennes suppositions.
Référence
"Here after foloweth the Boke named the Shyp of Foles of the worlde" Brant, Sebastian. The Ship of Fools: Volume First. Alexander Barclay, trad. London: William Paterson, Henry Sotheran and Co., 1874, p. 17
Suivant: Chapitre 2
Évolution d'un Inadapté Subversif
© 2026 Spirituality Research. All Rights Reversed
